• Home

Rechtliche Hinweise

Allgemeines

Es gilt, dass jede Person, die die Informationen, Dokumente, Produkte, Programme und verschiedenen Dienste, die auf dieser Seite bereitgestellt werden, nutzt, alle Bedingungen und Hinweise dieser allgemeinen Nutzungsbedingungen zur Kenntnis genommen und ihnen zugestimmt hat.

Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen können entsprechend den Änderungen an dieser Seite, der Entwicklung der Gesetzgebung oder aus jedem anderen für notwendig erachteten Grund ohne vorherige Mitteilung jederzeit geändert oder ergänzt werden. Es obliegt dem Nutzer, sich über die allgemeinen Nutzungsbedingungen dieser Seite zu informieren, wobei ausschließlich die online verfügbare aktualisierte Version gilt.
Die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten unternimmt alle notwendigen Maßnahmen, um die Richtigkeit der auf dieser Seite veröffentlichten Informationen und Daten sicherzustellen. Dennoch sind diese unverbindlich. Die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten kann nicht haftbar gemacht werden für ungenaue, unvollständige oder fehlerhafte Informationen oder für Informationen, die gefälscht oder manipuliert wurden.

Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass jeder Zugriff auf die Seite beziehungsweise jede Benutzung in eigener Verantwortung erfolgt. Die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die durch die Nutzung der Seite verursacht werden können, insbesondere im Zusammenhang mit der Unterbrechung, dem Ausfall oder der Störung der Seite, die insbesondere durch wartungsbedingte Ausfälle oder die Instandsetzung des EDV-Systems der Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten, technische Pannen oder Netzüberlastungen, Unterbrechungen der Telefonverbindungen, Versehen, Nachlässigkeiten oder Fehler von Anbietern, Internetdiensten oder Dritten oder einen Virus aus dem Internet entstehen könnten.

Datenschutz

Die vom Nutzer mitgeteilten personenbezogenen Daten werden gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr verarbeitet.

Sitzungscookies

Die Seite der Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten verwendet kundenspezifische Cookies, kleine Textdateien, die es ermöglichen, die Informationen über die Navigation des Nutzers zu analysieren, die Funktionsweise der Internetseite zu vereinfachen und ihre Nutzung angenehmer und individueller zu gestalten. Sie werden von der Seite in einem dafür vorgesehenen Verzeichnis auf dem Computer des Nutzers abgelegt. Sie umfassen insbesondere den Namen des Servers, der sie geschrieben hat, eine Kennung in Form einer eindeutigen Nummer und ein Ablaufdatum. Die eindeutige Kennung ermöglicht es der Seite, den Computer des Nutzers bei jedem Besuch wiederzuerkennen. Die Sitzungscookies werden vom Computer des Nutzers gelöscht, wenn seine Sitzung geschlossen wird. Die Cookies in Verbindung mit Drupal-Modulen:

Kommerzielle Cookies

Kommerzielle Cookies werden von unserer Werbeagentur IP Luxembourg installiert, wenn ihre Annonce gesendet wird. Kommerzielle Cookies enthalten keine persönlichen Daten. Durch diese Cookies kann verhindert werden, dass beim Nutzer mehrfach die gleichen Anzeigen erscheinen.

Cookies Dritter

Die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten nutzt das Statistik-Tool Google Analytics, um Informationen darüber zu sammeln, wie die Besucher die Internetseite nutzen. Die Cookies sammeln Informationen pseudonym (in Form einer eindeutigen Nummer), einschließlich der Informationen zur Anzahl der Besucher auf der Seite, zur Herkunft der Besucher und zu den von ihnen besuchten Seiten. Die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten nutzt diese Informationen zur Verbesserung der Seite. Die von Google Analytics generierten Cookies:

Verwaltung von Cookies

Mit der Pop-up-Anzeige, die zu Beginn der Nutzung der Seite erscheint, wird der Nutzer gebeten, der Nutzung der vorstehend genannten Cookies zuzustimmen. Wenn der Nutzer diese Cookies dann ablehnt, funktionieren bestimmte Bereiche der Internetseite nicht wie vorgesehen oder gar nicht.

Verarbeitung in Verbindung mit der Streckensuche

Die Nutzung bestimmter Funktionen der Seite kann eventuell eingeschränkt oder deaktiviert sein, wenn der Nutzer die Cookies der Seite ablehnt. Daher wird dem Nutzer empfohlen, seinen Browser so einzurichten, dass die Cookies der Seite zugelassen werden. Die letzten Sucheingaben des Nutzers werden aus ergonomischen Gründen gespeichert. Auf diese Weise kann das Suchformular vorausgefüllt werden, wenn der Nutzer eine neue Suche durchführt. Die Daten werden auf den Computerservern der Gesellschaft HaCon in Deutschland gespeichert.

Verarbeitung in Verbindung mit dem Kontaktformular der Seite

Die Informationen, die in dem Kontaktformular der Seite erfasst werden, werden von der Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten verarbeitet, damit die Anfrage des Nutzers erfolgreich durchgeführt und bearbeitet werden kann.

Durch das Ausfüllen des Formulars erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass seine persönlichen Daten im Rahmen seiner Anfrage verarbeitet werden. Diese Informationen werden von der Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten für die Dauer aufbewahrt, die zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.

Änderung der Seite

Es steht der Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten frei, die Seite aus Gründen im Zusammenhang mit der Wartung, der Aktualisierung oder aus anderen als erforderlich erachteten Gründen ohne vorherige Ankündigung weiterzuentwickeln, zu ändern oder auszusetzen. Insbesondere kann die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten alle oder einen Teil der Informationen und Dienste, die auf der Seite enthalten oder angeboten werden, jederzeit zurücknehmen, neu hinzufügen, ergänzen oder präzisieren.

Links und verlinkte Seiten

Zur Unterstützung der Nutzer kann diese Seite Links zu anderen Seiten enthalten, die nützlich für sie sein oder sie interessieren könnten. Es erfolgt keine systematische Überprüfung der Inhalte dieser Seiten durch die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten. Daher kann er für die auf diesen Internetseiten dargestellten Inhalte nicht haftbar gemacht werden, weder hinsichtlich ihrer Rechtmäßigkeit noch hinsichtlich der Richtigkeit der dort zu findenden Informationen.

Geistiges Eigentum (Copyright)

Diese Seite, alle ihre Bestandteile (einschließlich des Layouts) sowie die Informationen sind durch die Gesetze über das geistige Eigentum und die Urheberrechte geschützt.

Sofern nicht anders angegeben, erteilt die Verwaltung für öffentlichen Verkehr des Ministerium für Mobilität und öffentliche Arbeiten keine Lizenz oder Berechtigung betreffend die Rechte des geistigen Eigentums, über die er für diese Seite und ihre Bestandteile verfügt. Sofern nicht anders angegeben, ist der Nutzer berechtigt, die verfügbaren Dokumente und Informationen einzusehen, herunterzuladen und auszudrucken, wobei folgende Bedingungen gelten:

• Die Dokumente und Informationen dürfen in keiner Weise verändert werden;
• Die Dokumente und Informationen dürfen nicht außerhalb dieser Seite verbreitet werden.

Die Rechte, die Ihnen oben implizit oder explizit gewährt werden, sind eine Berechtigung zur Nutzung und in keinem Fall eine Abtretung von Eigentum oder sonstigen Rechten in Verbindung mit dieser Seite.

Anwendbares Recht

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Seite und ihrer Leistungen unterliegen dem luxemburgischen Recht und der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte des Großherzogtums Luxemburg.

Rechte des Nutzers

Gemäß der europäischen Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) verfügt der Nutzer hinsichtlich der Verarbeitung privater Daten über die Rechte, die für von einer Verarbeitung betroffene Personen gelten. Zur Ausübung dieser Rechte muss er sich an den Kontakt wenden, der für das Recht auf Datenschutz verantwortlich ist:

dpo@atp.etat.lu
Délégué à la protection des données (Datenschutzbeauftragter)
B.P. 640 L-2016 Luxembourg

Der Nutzer hat das Recht:

• auf Auskunft und Zugang zu seinen personenbezogenen Daten
• auf Berichtigung und Löschung seiner personenbezogenen Daten
• auf Einspruch gegen Praktiken der Direktwerbung
• auf Einspruch gegen automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
• auf Übertragbarkeit seiner personenbezogenen Daten
• auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie Vergessenwerden dieser personenbezogenen Daten
• seine Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widerrufen
• eine Beschwerde/Reklamation an die Regulierungs- und Aufsichtsbehörde, die Nationale Kommission für den Datenschutz (Commission nationale pour la protection des données – CNPD), zu richten.